Wednesday, May 24, 2017

Patterned Tunic


I wrote thank you cards to my professors for the end of the year. Do you remember my love for stationary? Oh, it's still here. I was finally able to open up a new stack of cards with recycled paper envelopes and new washi tape. I don't need much to make me happy :)

J'ai écrit des cartes de remerciement à mes profs pour la fin de l'année. Souvenez-vous de mon amour pour la papeterie? Il est toujours bel et bien là. J'ai enfin pu ouvrir un nouveau paquet de cartes avec des enveloppes en papier recyclé et mon nouveau scotch washi. Il m'ent faut peu pour être heureuse :)


Thrifted tunic, H&M jeans, Forever 21 bag, espadrilles from French market, Rag Vintage sunglasses

 photos: PAUL 
~Emma

Monday, May 22, 2017

Oh, Hello!



Here's the new blog look that I was telling you about in the newsletter about a month ago. On that note, if you want to know what changed and what will stay the same, everything is happening in the newsletter today. Go subscribe to stay in the loop about all things Petite Maison of Fashion. What do you think?

Voici le nouveau look du blog dont je vous avais parlé dans la newsletter il y a un mois. Sur ce, si vous voulez savoir ce qui a changé et ce qui va rester pareil, tout ce passe dans la newsletter d'aujourd'hui. Filez-vous abonner ici pour être au courant de ce qui fait Petite Maison of Fashion. Qu'en pensez-vous?



~Emma

Saturday, May 20, 2017

Petite Maison of Instagram | 44



A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on
Are you on Instagram? Am I following you? Let me know in the comments, follow the blog's Instagram account and I'll check yours out! 

Est-ce que vous avez un compte Instagram? Est-ce que je vous suis? Dites-moi dans les commentaires, suivez le compte Instagram du blog et j'irai voir votre compte!



A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on


A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on


~Emma

Thursday, May 18, 2017

[Easy Recipes]: Two Tasty Vegetarian Lunches


MIXED SALAD + BOWL OF GAZPACHO

SALADE COMPOSÉE + BOL DE GAZPACHO


Mixed Salad

Ingredients
1 cup of bulgur
1/2 of a zucchini
1/3 cup of chickpeas
1 small tomato, diced
1 teaspoon of olive oil
Salt and pepper

Cook the bulgur following the instructions on the box. Cook the zucchini. Once both ingredients are cooked, let them sit and cool to make a cold or warm salad, depending on your preference. Add the chickpeas, tomatoes, olive oil, salt and pepper and coriander if you wish. Stir all ingredients together and serve.

Bowl of gazpacho

Buy readymade soup or try this recipe!


Salade composée

Ingrédients
1 petit bol de boulgour
1/2 courgette
2 cuillères a café de pois chiche
1 petite tomate, coupée en cube
1 cuillère a café d'huile d'olive
Sel, poivre

Faire cuire le boulgour en suivant les instructions de la boîte. Poêler la courgette. Une fois les ingredients cuits, laisser les refroidir pour composer une salade froide ou tiède, selon votre goût. Ajouter les pois chiches, tomates, huile d'olive, sel et poivre à souhait et un peu de coriandre. Mélanger le tout et server.

Bol de gazpacho 

Acheter une soupe déjà faite ou essayer cette recette!



FRIED EGG + BLACK RICE SALAD

ŒUF AU PLAT + SALADE DE RIZ NOIR


Black Rice Salad

Ingredients
1 cup of rice
1/4 of a cucumber, sliced
5 cherry tomatoes
1/4 cup of edamame
1 tablespoon of olive oil
1 shallot, sliced
Parsley 

Cook rice according to instructions on packet and let cool once done. Add the cucumber, tomatoes, edamame, parsley, shallot and olive oil. Stir and serve. 


Fried Egg

Ingredients
1 egg
1 piece of toast
1 tablespoon of olive oil
Salt and pepper

Lightly toast bread. Cut out a circle in the middle of it that's big enough to fit an egg. Heat the pan and pour in the olive oil. Add the toast and cook for a minute. Then, add the egg in the center of the circle. Cook toast and egg on one side then flip to the other. Remove toast with fried egg when cooked to your liking. Serve immediately. 


Salade de riz noir

Ingrédients
Un petit bol de riz noir
1/4 d'un concombre, coupé en rondelles
5 tomates cerises
1 petite cuillère d'edamame
1 cuillère à café d'huile d'olive 
1 échalote
Du persil

Faire cuire le riz comme indiqué sur l'emballage puis laisser refroidir. Ajouter le concombre, les tomates cerises, les graines d'edamame, l'échalote émincée, le persil et l'huile d'olive. Mélanger le tout et servir.

Œuf au plat

Ingrédients
1œuf
1 tranche de pain
1 cuillère à café d'huile d'olive
Sel, poivre

Faire légèrement griller le pain. Couper un cercle au milieu, assez grand pour mettre un œuf. Faire chauffer la poêle et verser un peu d'huile d'olive. Ajouter le pain et faire cuire une minute. Puis, casser l'œuf dans le cercle. Faire cuire d'un côté puis retourner la tartine avec l'œuf au plat. Sortir l'œuf quand cuit à souhait. Servir immédiatement. 




Tuesday, May 16, 2017

YES!


I'm writing these words with much emotion and happiness: I got a summer internship! It's almost been five months that I've been looking for a fashion related internship in Paris. Back in December, I contacted brands, one of which emailed me back sporadically before changing their mind. However, you should never lose hope and always keep persisting (your inspirational words of the day). I sent out another batch of resumes and cover letters to other brands before getting a "yes" from one of them. We spoke on the phone and I accepted the position. I'll tell you more once everything is finalized. Do you have any plans this summer? Internships, travels or other?

P.S. Sorry for the lack of posting last week. I was focusing on finals and crew championships. 

C'est avec grande émotion et joie que je vous écris ces mots: j'ai un stage pour cet été! Cela fera bientôt cinq mois que je cherchais un stage sur Paris dans le secteur de la mode. En décembre, j'avais contacté des marques, dont une qui m'avait répondu sporadiquement et finalement m'avait laissé tomber. Or, il ne faut jamais perdre espoir et toujours persister (quelques mots d'inspiration pour la journée). J'ai envoyé d'autres CV à quelques autres marques avant d'avoir un "oui" d'une d'entre elles. Nous avons parlé au téléphone et j'ai accepté le poste. Je vous en dirai plus quand tous mes projets seront concrétisés. Avez-vous des projets pour cet été? Des stages, des voyages ou autre?

P.S. Désolé pour le manque d'articles la semaine dernière. Je me concentrais sur mes partiels et championnats d'aviron. 


New Vintage jacket, Zara sweater, Old Navy jeans, Galleries Lafayette scarf, DIY Converse, Zaful bag*, Swatch watch, Target sunglasses 

 photos: PAUL 
~Emma

Saturday, May 6, 2017

Petite Maison of Instagram | 43


A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on


Are you on Instagram? Am I following you? Let me know in the comments, follow the blog's Instagram account and I'll check yours out! 

Est-ce que vous avez un compte Instagram? Est-ce que je vous suis? Dites-moi dans les commentaires, suivez le compte Instagram du blog et j'irai voir votre compte!


A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on


A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on
~Emma

Thursday, May 4, 2017

Still Life


H&M shirt, thrifted shirt, Khol's jeans, New Look shoes and Swatch watch





Here we are with a geometric motif to liven things up. I feel as though I don't wear bellbottom jeans enough! I remember loving those types of pants when I was younger but then buying my first pair of skinny jeans. The tighter fit, the better. Only recently did I buy these bellbottom jeans. My middle school memories make me smile.

Nous voilà avec quelques imprimés pour égayer le tout. Je trouve que je ne porte pas assez ce jean à pattes d'éléphant! Je me souviens quand j'étais petite d'adorer les jeans pattes d'eph et ensuite d'avoir acheté mon premier slim. Pendant des années je n'ai que porté des skinny. Plus c'était moulant, mieux c'était. Ce n'est que récemment que j'ai acquis ce jean. Mes souvenirs de collège et skinny jeans me font sourire. 

photos: FARYAL
~Emma

Monday, May 1, 2017

Blue Hues


Lands End jacket, Étam shirt, H&M jeans, Vans sneakers, Swatch watch

Denim jacket, gray jeans and vans high top sneakers near painted wall #ootd

What are my "intellectual" plans before the start of summer? To finish the Friends show, of course. Do you have a show you're struggling to finish? Do you have any favorites? On the other hand, I also have a lot of books I'd like to take the time to read. Having started learning Italian this semester, I'm scared of forgetting everything after the long summer months and of having a tough time in September when I pick it up again. I'm planning on reading Italian fashion blogs, watching videos and of course, studying. I will also be changing the look of the blog, as I had said in the newsletter, and the Tumblr. Do you have any projects?

Quels sont mes projets "intellectuels" pour le début de l'été? Finir la série "Friends" bien sûr. Avez-vous une série que vous avez du mal à finir? Avez-vous des coups de cœur? Par contre, j'ai aussi beaucoup de livres que j'aimerais enfin prendre le temps de lire. Ayant commencé à apprendre l'italien ce semestre, j'ai peur de tout oublier après les longs mois d'été et que la reprise en septembre sera difficile. Du coup, j'ai planifié de lire des blogs de mode en italien, regarder des vidéos et évidemment réviser. Je vais aussi changer le look du blog, comme j'en avais parlé dans la newsletter et du TumblrQu'avez-vous comme projets?

Denim jacket, gray jeans and vans high top sneakers near painted wall #ootd

Denim jacket, gray jeans and vans high top sneakers near painted wall #ootd
photos: FARYAL
~Emma

Saturday, April 29, 2017

Blooms

Lands End jacket, Mango shorts, thrifted shirt, Marshalls shoes, Swatch watch


It almost looks like there's a wall of flowers behind me in these photos. I was walking through campus today and was pleasantly surprised by all the flowers, bushes and trees in flower. There are so many blooms and touches of color here and there. I smell the odor of fresh cut grass which makes me smile. I'm going to start wearing more colors with the arrival of Spring and back off on black and white for now!

Derrière moi, sur ces photos, on dirait un mur de fleurs. En marchant sur le campus aujourd'hui, j'étais agréablement surprise de voir combien d'arbustes et d'arbres étaient en fleurs. Il y a des bourgeons partout et des pointes de couleurs dans chaque recoin. Je sens l'odeur d'un gazon fraîchement coupé qui me fait sourire. Avec l'arrivée du printemps, je vais commencer à porter plus de couleurs et pas simplement du noir et du blanc!


photos: FARYAL
~Emma

Thursday, April 27, 2017

La minigonna

Zaful shirt*, Promod skirt, Dim tights, Hema necklace, Primark boots, Swatch watch


I had a phase where I'd read an insane amount of blogs. Actually, reading is an overstatement. I would scroll through the page just to see what the bloggers were wearing. Throughout the years I cleaned out my Bloglovin' feed and I'm so happy about it. I only kept the blogs I really appreciated with interesting writing and beautiful pictures. For me, the personality of a blogger is almost as important as her style. What about you?

J'ai eu une période où je lisais une quantité industrielle de blogs. En fait, lire est un grand mot. Je ne faisais que défiler les pages juste pour voir ce que les blogueuses portaient. Au fil des années, j'ai trié ma liste dans Bloglovin' et j'en suis contente. Je n'ai gardé que les blogs que j'appréciais vraiment, avec des textes intéressants et de belles photos. Pour moi, la personnalité de la blogueuse est aussi importante que son style. Et vous?




photos: FARYAL
~Emma

Tuesday, April 25, 2017

Tumbling Through Tumblr //29


Remember the first post of this inspirational series from the Petite Maison of Fashion Tumblr blogLeave a comment with your Tumblr blog and I'll check it out!

Vous souvenez-vous du premier article de cette série d'inspiration du compte Tumblr du blogLaissez un commentaire avec le lien de votre blog Tumblr et j'y jetterai un coup d'œil!







Sunday, April 23, 2017

Sunday Reads

Lands End shirt, Mango pants, Marshalls shoes, Target watch


Your typical Sunday consists of: jogging, brunching and reading. On Sundays, I like to wake up from natural light in my room and my first reflex is to grab one of the magazines on my nightstand. After finishing all of my homework, I read a little bit more. In general, I spend my Sundays finishing up my week. I do some leftover laundry, cleaning, I read one last article for a class and I brunch with my friends. In the afternoon, I take the time to read articles on line like these ones or start a book. Do you spend literary Sundays? 

Programme d'un dimanche typique: jogging, brunch et lecture. Le dimanche, j'aime être réveillée par la lumière du jour, et mon premier réflexe, est de prendre un de mes magazines sur ma table de nuit. Après avoir fini tous mes devoirs, je lis encore un petit peu. En générale, je passe mes dimanches à fignoler ma semaine. Je fais un reste de lessive, de nettoyage, je lis un dernier article pour un cours et puis je brunche avec mes amies. L'après-midi, je prends le temps de lire quelques articles en ligne comme ceux-ci, ou commencer ou finir un livre. Passez-vous un dimanche littéraire? 




photos: FARYAL
~Emma

Friday, April 21, 2017

Double Denim

J. Crew button up, Target shirt, skirt & sunglasses, Madewell bandana*, New Look shoes



I realized that the last time I was in the greenhouse, I was wearing the same bandana. However, this time, my outfit is almost all denim. Occasionally I'll wear a denim on denim look but I had never thought of doing it with a skirt. Yes, this one in particular isn't in jean but the color is quite similar. I added a pop of color, this lovely pink, to brighten things up. What do you think of this casual look?

Je me rends compte que la dernière fois que j'étais venue dans la serre, je portais ce même bandana. En revanche, cette fois-ci, ma tenue est presque entièrement du jean. Il m'arrive de porter un total look jean, mais je n'avais jamais pensé à le faire avec une jupe. Certes, elle n'est pas en jean, mais la couleur est similaire. J'ai ajouté une pointe de couleur, le rose, pour égayer le tout. Que pensez-vous de ce look décontracté? 


photos: FARYAL
~Emma

Wednesday, April 19, 2017

Petite Maison of Instagram | 42

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on


Est-ce que vous avez un compte Instagram? Est-ce que je vous suis? Dites-moi dans les commentaires, suivez le compte Instagram du blog et j'irai voir votre compte!

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

A post shared by Emma Taylor (@petite.maison.of.fashion) on

~Emma

Monday, April 17, 2017

Go Get 'Em


 Lands' End jacket, Talbots shirt, Pimkie skirt, New Look shoes, Urban Outfitters bag, Hema necklace


I'm writing this article while an African drum class is practicing on the other side of the lake. Their music transports me, a perfect soundtrack for the fast approaching summer (read about it in today's newsletter). In three weeks I will be done with my first year of college. It's crazy! I realized that this year, I was much more in control of my life. I decided to take classes no one was taking but I though tthey were interesting. I started crew, a sport I had never done before. I made some memorable friends and I only have three years left. Each day I try and live it to the fullest, making memories. This year flew by and I want to make the most out of the next couple of years.

J'écris cet article pendant qu'un cours de tambours africains répète de l'autre côté du lac. Leur musique me transporte, bande-son parfaite pour mon été qui approche à grands pas (lisez la dessus dans la newsletter de ce matin). Dans trois semaines, j'aurai fini ma première année à l'université. C'est fou! Je me rends compte que cette année, j'ai été beaucoup plus maîtresse de moi-même. J'ai décidé de suivre des cours que personne ne suivait, mais ça m'intéressait. J'ai commencé l'aviron, sport que je ne connaissais pas. Je me suis faite des amies mémorables et il ne me reste que trois ans. Chaque jour, j'essaie de vivre pleinement et de me créer de bons souvenirs. Cette année s'est passée tellement vite et je veux profiter pleinement de mes années à venir. 


photos: FARYAL
~Emma

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...